* * *
Это правда и большая,
Это правды мощный слой:
Искуситель искушает
Тех, кто искушению свой.
Туша душу давит смело,
И, причём, со всех сторон.
Дьявол властвует над телом,
Этим видно он силён.
* * *
Ночь переполнена тьмою,
Полный в душе неуют,
Словно перед стеною
Неодолимой стою.
Долго я жил на свете,
Ясности вопреки…
Стены повсюду эти,
Стены и тупики.
* * *
Дождь один, но много капель,
Он-то знает, что за чем.
Вот он всю округу топит,
Бьётся в том, другом ручье.
Выше тучи солнца лира,
Ниже туча серость дмит…
Вот и жизнь, как этот ливень:
Только капли – это дни.
* * *
Вон как рвётся из почвы травинка,
Лишь вчера и тонка и мала;
Вот уже и листочки выткала
И тень малую завела.
Травостой будет здесь до пояса,
Травы-сестры не отстают…
Вот и ты, покуда ни скроешься,
Будешь к солнцу тянуться тут.
* * *
Берёза осыпает семена,
Под нею снег как охрою осыпан.
Жизнь дать другим – какая ненасытность;
Природа – так построила она.
Сугроб умят, осажен и утолкан.
И снега корка льдиста и стара,
Берёза упадёт от взмаха топора,
Но семена… рассыпано их сколько!
* * *
Зрелость терпению учит,
Это такая пора…
Тучи! Ну, значит, тучи.
Если жара, так жара.
Видишь закат у края?
Уже желанья межа…
Зрелость нас заставляет
Наш эгоизм принижать.
* * *
Время и кормит, и губит,
Дарит и лёгкость, и стресс.
Не понимают люди –
Время имеет вес.
То опрокинется грудой,
Или пушком на ладонь
Может, одёрнуть грубо,
Может сказать: «Не тронь!».
Может дойти до нотаций,
Сбить хвастовство или спесь.
Со временем надо считаться
Покуда оно ещё есть.
* * *
А небо из туч, поди ж ты,
И так неуклюж их бег.
Ненастной погодой глядишь ты,
Как будто выпадет снег.
* * *
И вот громыхнуло –
Не кость домино;
И стало прохладно,
И стало темно.
И ливень сильнее,
И тучи темней –
И меньше на небе
Знать, царствовать ей.
* * *
Пролетают недели и годы,
Солнце жарит и дождички льют,
В море реки несут свои воды,
Без остатка себя отдают.
Валунов разбивает заторы
Торопливая вечно вода.
Не напьётся огромное море,
Никогда, никогда, никогда.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 7) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
